Technical Product Manager

EPAM·Colombia, Mexico·Удалённо·вчера

We are seeking a Technical Product Manager to lead coordinated delivery of security vulnerability remediation across a web application ecosystem. You will align engineering and business stakeholders, translate security findings into actionable backlog items, and drive release-ready outcomes.

Responsibilities

Own and prioritize the security vulnerability remediation backlog
Coordinate remediation work across engineering, QA, security, and business stakeholders
Translate security findings into clear requirements, backlog items, and acceptance criteria
Drive vulnerabilities through analysis, remediation, testing, validation, release, and closure
Prioritize remediation based on severity, business risk, deadlines, and technical dependencies
Track progress, risks, blockers, dependencies, and remediation commitments
Coordinate validation of findings from SAST, SCA, and DAST tools

Requirements

2+ years of experience as a Technical Product Manager, Product Manager, Product Owner, or Senior Business Analyst with software teams
Experience in backlog management, prioritization, and delivery planning
Proven leadership skills to coordinate cross-functional teams and drive commitments to completion
Strong project management skills for tracking risks, dependencies, and remediation timelines
Solid understanding of web application security and OWASP vulnerability remediation processes
Hands-on experience with Jira and Confluence in an Agile/Scrum environment
Strong analytical skills to translate security findings into requirements and acceptance criteria
Excellent communication skills for clear status reporting and stakeholder alignment
High ownership and accountability to proactively escalate critical risks or delays
Upper-Intermediate English (B2) proficiency, both written and spoken