System Analyst (Developer Background) / Technical Product Owner

We are looking for a System Analyst with a hands-on development background. This is a hybrid role: part analyst, part developer.

This role suits someone who's worked as a developer before but enjoys the analysis side just as much — requirements, data flows, edge cases — and doesn't want to fully let go of writing code.

• Gather, analyze, and document business and functional requirements, translating them into specifications and user stories developers can build from directly
• Design and document system/API integration flows (sequence diagrams, data models, request/response contracts) for internal systems and third-party vendors
• Review developers' technical designs and pull requests for correctness against requirements, flagging edge cases and gaps
• Write and debug code hands-on when needed — small fixes, scripts, proof-of-concepts or integration test harnesses (.NET/C#, JavaScript)
• Investigate production issues and data inconsistencies directly in code and databases (SQL and NoSQL), rather than relying solely on developer reports
• Validate third-party API integrations by making test calls, inspecting payloads, and reproducing issues
• Act as the technical bridge between business stakeholders and the development team — able to discuss implementation details, not just requirements, in the developers' own terms
• Support QA in defining test scenarios and acceptance criteria, informed by technical understanding of the underlying implementation
• Produce clear technical documentation for internal and external stakeholders

• 2+ years of experience as a developer and/or as a system/business analyst with strong hands-on coding ability
• Working proficiency in .NET / C#
• Working proficiency in JavaScript, HTML, CSS
• Solid SQL skills (querying, debugging data issues) and familiarity with NoSQL databases
• Practical experience with API integrations (REST/SOAP, JSON/XML)
• Strong analytical skills — comfortable writing specifications, process flows, and data models
• Excellent written and verbal communication skills in English.

• Familiarity with Azure or other cloud infrastructure
• Experience with version control workflows (Git) and code review processes
• Experience working in Agile / Scrum teams.